【雑記】ポケトーク!

2019/01/26

雑記

たまたま大田区に管理物件を持ってるんけど、最近の入居者は外人さんが多い。
それも英語圏じゃない方達ばかり。

弊社の回りでも多いけど、カレー系の住民が多いよね。
今回契約したのはミヤンマーのお方。

もうね、言葉は通じないわ、日本の習慣も伝えないといけないし、賃貸一つでも大変なのよ！！

いちおね、ポケトークって翻訳機を前々から持ってから、日本語をミヤンマー語に変換したりするんだどさ、これゃ、たまらん！！！！！！(笑)
こちらの意志が伝わらないって、ほんと苦労するよね。

昼飯は、栄町の山賊〜神の島跡地に本日"すみれ食堂"オープン！！
食堂って付くから小金井の"くじら食堂"を連想してたけど、、、

チャーシューはフチが赤い炭焼き焼豚って感じ。
１時半ぐらいに入ったんだけど「６０食分のスープが切れる〜っ！」店主はかなりテンパってました。(^^;)

手際の悪さを見ると脱サラ開業かな？
一度は行ってあげて下され。

府中市栄町2-11
中華そば　すみれ食堂